Motoren achterlaten in Valparaiso |
Valparaiso |
Valparaiso |
Valparaiso |
Diner Erik Heyl |
![]() |
Harry in de kerk Santiago |
Nederlandse versie
Woensdag 9 december 2015, San Fernando – Valparaíso 257 km
Na het ontbijt halen we de motoren op en laden ze voor de
laatste maal op. André had al een paar dagen de blues. Voor Harry is het een
opluchting om de motor in te leveren, maar ook hij heeft geen heimwee. Het
gedoe met de koppeling neemt voor een groot deel zijn lol in het rijden weg.
Het weer zit mee, maar het verkeer niet. File op weg naar
Santiago door een paar ongelukken. Eerst weten we op slinkse wijze van de grote
weg op de parallelweg te komen, maar keren toch om naar een wegrestaurant te
gaan omdat alles vast staat. In Santiago is het opletten om in de drukte de
goede afslagen te nemen, maar alles gaat goed. We tanken voor de laatste keer
en spuiten gelijk de motoren af. Ze worden een stuk schoner alhoewel de rode
Argentijnse modder hardnekkig is. We rijden naar het Viaviacafe waar we al een
kamer hebben geboekt. Het is de derde vestiging van Viavia die we bezoeken en
ook deze is leuk. We sorteren de bagage. Dat wat met de motoren mee gaat en wat
we met het vliegtuig meenemen. Dan op weg naar Marina voor het afleveren. Het
is een hospedaje die er niet uitziet. Rotzooi wordt aan de kant gezet en de
motoren worden op hardhandige wijze op hun plaats gezet voor de komende twee
maanden. Even later staan we buiten en gaan op zoek naar de bus. In Viavia is
het lekker om te douchen, een beetje uit te rusten en later op de avond te
eten.
Alhoewel we nog een paar dagen hebben, zijn we opeens van
stoere bikers toeristen geworden en dat voelt heel anders. De reis waar we voor
gingen is voorbij. Je hebt minder zorgen omdat je al weet waar de
overnachtingen zijn, de motor niet meer kan protesteren, de risico's minder
zijn en je meer opgaat in de meute. Dat is allemaal lekker maar anders. Zo
hebben we niet geleefd ruim vier maanden lang en in dat opzicht is het ook
afscheid nemen. We zijn opgelucht dat het allemaal goed is gegaan. Je bent erg
kwetsbaar op de motor, maar dat maakt wellicht dat je dingen ook intensiever
beleeft. We zijn ook blij dat onze lijven en geesten het hebben uitgehouden.
Het zijn vrijwel 35.000 km geworden en als we 50 km gemiddeld per uur hebben
gereden dan hebben we 700 uur ofwel 18 weken van zo'n 40 uur op ons lamsvelletje
in het zadel gezeten, van zeeniveau tot zo'n 5.000 meter, van 5 tot 47 graden,
van strak asfalt tot rotsblokken en van mooi weer tot striemende regens en
enorme wind. We zijn tegen de seizoenen in gereden. Eind van de zomer in Alaska
begonnen, de hete zomer in Midden-Amerika meegemaakt en nu zitten we in het
voorjaar. De overgang naar Nederland zal groot zijn. Donker en koud. André
verlangt nu al terug naar nog een lange reis. Voor Harry ligt het anders. Hij
is blij dat hij de reis heeft gemaakt, maar zo'n lange reis hoeft voor hem niet
meer. Het is ook een klein wonder dat het samen reizen is geslaagd. Op zo'n
reis wordt je getest en dat hebben we relatief eenvoudig overleefd. Wiens
verdienste dat was laten we in het midden. We spreken af dat we daar nog eens
over een maandje over zullen praten als de stof van het reizen is
neergedwarreld.
Donderdag 10 december 2015, Valparaiso
Na een goed ontbijt haalt Harry de was op. Zo hebben we op
het einde van de reis een ruime voorraad schone kleren. Dat is wel eens anders
geweest. We gaan de stad in. Het weer zit mee. De stad is op rotsen gebouwd. De
steegjes kronkelen en alhoewel de huizen oud zijn en vol met graffiti zitten
ziet het er leuk uit. We lopen ruim drie uur rond en komen zo ook in een moderner
gedeelte van de stad. In de middag werkt Harry aan het blog, André leest een
boek uit en valt in slaap. Laat op de avond gaan we eten. Restaurants genoeg.
We komen terug op de kamer en hebben het over christelijke liedjes. Die hebben
we al met de helm op gezongen als we op de motor slaap kregen of ons
verveelden, maar nu met de ondersteuning van internet zingen we er nog een
aantal. Typisch dat we dat toch van onze opvoeding hebben overgehouden. We
slapen er in ieder geval goed van.
Vrijdag 11 december 2015, Valparaiso – Santiago
Tsja de activiteiten nemen nog verder af. Ontbijt, inpakken,
internetten en een klein rondje stad in afwachting van de auto die ons naar de
oud collega van Harry in Santiago brengt. We kunnen daar blijven tot dat we zondag naar het vliegveld
gaan. We worden keurig opgehaald en om 4 uur bij Erik in zijn mooie grote
appartement afgezet. Door zijn zoon Juan worden we opgevangen en voorzien van
een drankje, terwijl de voorbereiding voor het diner al in volle gang zijn. Erik
en zijn echtgenote Carolina komen wat later. De hond wordt zenuwachtig als zijn
vrouwtje komt en bijt pardoes de ober in zijn broek. André herkent dat van
thuis. Wij worden inmiddels voorzien van heerlijke hapjes en drankjes en er
ontspint zich een leuk gesprek. Half over de Rabobank en half over onze reis.
Erik is een perfecte gastheer. Langzaam druppelen de andere Rabomannen binnen.
Als we genieten van het buffet neemt de gastheer het woord en wordt Harry in
het zonnetje gezet. Harry zelf laat zich ook niet onbetuigd en dient op
humoristische wijze van repliek. In het slotwoord van een andere Raboman wordt
Harry nog eens één van de mannen genoemd die hoge eisen stelden maar het
Rabohart op de juiste plaats droeg. Leuk om te horen dat ruim 2 jaar na zijn
pensionering er nog steeds zo over hem wordt gesproken. Mooi en voldaan rollen
we veel te laat een comfortabel bed in.
Zaterdag 12 december 2015, Santiago
Bij het ontbijt biedt Erik zelfs het gebruik van een auto
aan. Zelf gaat het gezin naar het huwelijk van een zoon van vrienden zodat wij
het rijk alleen hebben. We nemen de metro naar het museum over het
Pinochettijdperk. Het is indrukwekkend. Het geeft weer wat er vanaf de coup in
1973 tot het einde van de dictatuur in 1990 is gebeurd om de oppositie de mond
te snoeren, zowel in het binnen- als in het buitenland. Wat het meest tot de
verbeelding spreekt zijn natuurlijk de vele duizenden moorden, de folteringen
op grote schaal en de onzekerheid waarin de mensen leefden. Maar ook de controle
van de media, de acties om het beleid te rechtvaardigen en de duur van de
dictatuur. Een groot deel van de Chilenen steunde de junta en dan is het
moeilijk om als volk een vuist te maken. Ook realiseer je je dat het nog maar
25 jaar geleden is dat de militairen de macht hadden. De scheidslijnen lopen
nog steeds door de samenleving.
We lopen door het park naar het museum Arlequin. Het gebouw
is de Chileense inzending voor de wereldtentoonstelling in Frankrijk in 1889 en
is evenals het Franse gebouw, de Eiffeltoren, van meccano opgetrokken. Leuk om
te zien. De tentoonstelling is meer voor kinderen om kennis te maken met
bekende schilderijen. Voor ons is het lekker om bij te komen van de dictatuur.
We lopen naar de binnenstad en die verschilt weinig van de binnenstad
van iedere grote stad. Het is inmiddels mooi weer en druk. André ziet dat er
nog steeds enkele tenten zijn waar koffie wordt geserveerd door vrouwen met
heel lange benen die zwoel aan komen lopen met een dampende kop koffie. Dat zie
je niet in andere steden. Als we de kathedraal willen bekijken belanden we in
repetitie van een orkest met koor. Zal een werk van Bach zijn. Het klinkt heel
mooi. Zo mooi dat Harry even de ogen dicht doet om in hoger sferen te komen. We
lopen verder naar het adres waar Harry met een oud collega heeft afgesproken.
Het is een heel eind maar komen mooi op tijd aan. Het weerzien met Isabel is
heel leuk. Het is een innemende charmante vrouw die ook belangstelling voor
onze reiservaringen heeft. We praten over van alles en na een drankje en hapje
gaan we naar een beter restaurant voor een heerlijke maaltijd. Kijk zo besluit
je de laatste avond in stijl. Isabel zet ons af bij het appartement en wij
slapen voor de laatste keer op één kamer.
Zondag 13 december 2015 terugreis
Zwijgend opgestaan, onder de douche, tassen gepakt en met de
taxi naar het vliegveld. We zijn er twee uur voor
vertrek en met het inchecken, de controles en natuurlijk koffie, kunnen we aan
boord. We kijken films en ergeren ons aan de chagrijnige stewardessen. In
Panama City moeten we twee uur wachten maar ook dat gaat soepel omdat Harry
gebruik kan maken van de lounge en André gewoon meeloopt. Goede stoelen,
internet, gratis hapje en drankje en dan gaat de tijd snel. We hebben een
KLM-vlucht naar Amsterdam. Mooi, nieuw toestel met extra beenruimte én
vriendelijke stewardessen. Ondanks dat is de vlucht lang en vermoeiend. Op tijd
komen we op Schiphol aan en zien we het ontvangstcomité al staan. Hartstikke
leuk om zo afgehaald te worden. We moeten nog even wachten op de bagage en dan
drinken we met z'n allen koffie en vertellen de eerste verhalen. Dan in de auto
naar huis.
Epiloog
Tsja, eigenlijk moet je wachten met het schrijven van een
epiloog tot dat je alle ervaringen hebt verwerkt. Maar daar leent de blog zich
niet voor. We zijn heel blij dat we deze reis hebben gemaakt, ondanks alle
ontberingen en de narrow escapes. Het is ongelooflijk wat je allemaal ziet,
meemaakt en welke verhalen anderen vertellen. Het vergroot je wereld enorm,
terwijl je ook meer tijd voor jezelf hebt om je gedachten te laten gaan tijdens
de vele uren op de motor. Zeker als je als tweede rijdt en er weinig verkeer
is. In zoverre is de reis ook voor een deel een reis in jezelf.
Het mooie van deze reis is dat je door zoveel verschillende
landen rijdt met zoveel verschillende landschappen, mensen en culturen. Het
maakt je ook wat bescheidener om te weten dat de wereld zo groot en divers is
en dat iedereen zijn best doet om wat van zijn leven te maken. In sommige
landen is dat moeilijker dan in andere en wij mogen blij zijn dat we zo veel
mogelijkheden hebben.
We zijn ook blij dat de blog goed is gelezen en met de
reacties er op. Voor ons zal de blog ook naar de toekomst van belang blijven om
de ervaringen weer op te kunnen roepen aan de hand van ons relaas en de vele
foto's die we hebben gemaakt. We weten het niet zeker maar verwachten dat er
een langdurig positief effect van de reis overblijft. Tot slot kunnen we ieder
aanraden zo'n avontuur aan te gaan. Er zijn altijd meer argumenten om het niet
te doen, maar wij zijn blij dat we deze reis hebben gemaakt en wij denken dat
dat voor heel veel mensen zou gelden.
|
English version
Wednesday December 9th 2015, San Fernando –
Valparaíso 160 mi
After breakfast we get the bikes and load them for the last
time. André has already got the blues for a few days. For Harry it is a kind of relief to turn in the
bike, but he also is not homesick. The trouble with the clutch takes away
a big part of his fun of driving. The weather is good, but the traffic is heavy.
On the way to Santiago there are a few accidents. First we manage to escape the
traffic jam by taking a shortcut to another road, but we turn around because
also there is a traffic jam. We
decide to drink coffee first and see if the traffic jam meanwhile will
disappear. Indeed it does and we drive on. In Santiago we have to pay
attention to take the right turns, but it works out well. We get gas for the
last time and try to clean our bikes but the red Argentine mud is tough. We drive to the Viaviacafe in Valparaiso
where we have booked a room. It is the third Viavia that we visit and
this one is also nice. We sort out our luggage. That what is travelling with the bikes and what
we will take with us in the plane. Then the last ride to Marina to
deliver them. It is a
hospedaje which looks bad. Garbage is being set aside and the bikes are put in
their place in a harsh manner. They will stay here for two months before they
are transported to Holaand via Poland. Then we leave by foot and look
for a bus. In Viavia it is good to relax, shower and have a nice dinner.
Although we still have a few days, we are no longer though
bikers but normal tourists and that feels different. The journey where we went
for is over. Now you have less worries because you know where you will sleep,
the bikes can not give problems anymore, the risks are tiny and you blend more
in the crowd. That is all nice but also different. That is not the way we lived
for four months and in that respect it is also a goodbye. We are relieved that
all went well. You are very vulnerable on a bike, but realising that you live
probably more intense. Also we are glad that our bodies and minds lasted. It was almost 22.000 mi and if we
drove an average of 30 mi then we sat 700 hours or 18 weeks 40 hours a week on
our lambskin in the saddle, from sealevel to 17.000 ft, from 40 F to 120 F,
from smooth tarmac to rocks and from nice weather to nasty rainshowers and
gusty winds.
We drove against the seasons. End of the summer we started in
Alaska, we survived the hot summer in middle America and now we are in
springtime. The Netherlands will be dark and cold. André already longs to
another big trip. For Harry it is different. He is glad that he made this trip, but again such a long period away
from home without his loved ones is too long. It is also a miracle that
travelling together went that well. On the road you are being tested and we
survived that rather easily. Whose merit that is we don't say. We will meet in
a month to look back on this adventure and our friendship.
Thursday December 10th 2015, Valparaíso
After a good breakfast Harry collects the laundry. For the
last days we now have plenty of clean clothes. There were times that we didn't.
We leave for the city. The weather is nice. The city is built on rocks. The alleys curl and although the
houses are old and full of graffiti they look nice. We walk for more then 3
hours and visit also a more modern part. In the afternoon Harry is busy
with the blog, André reads a book and falls asleep. Late in the evening we go
out for dinner. There are many restaurants which all look nice. We return to
our room and talk about Christian Songs. We already sung these when we got
sleepy or were bored on the bike, but now with support of the internet we sing
them together. Typical that this remained from our upbringing. Anyway we have a
good night sleep.
Friday December 11th 2015, Valparaíso – Santiago
Yes, we become inactive. Breakfast, pack our stuff, surf on the internet and a small walk in town
before the car comes that will bring us to a former colleague of Harry in
Santiago. We can stay there till we leave Sunday for the airport. We are being picked up at three and
an hour later we are in the beautiful apartment of Erik. Erik's son Juan is
there for the holiday and welcomes us. We have a drink and chat in the
garden while two persons are preparing dinner. Erik and his wife Carolina arrive and that
makes the dog so nervous that he bites the waiter in his pants. André
recognizes that from his own home. We are being treated on delicious snacks and
drinks while a pleasant conversation is going on. Partly about the bank and
partly about our trip. Erik is a perfect host. Later three other Rabomen join
us. During dinner Erik holds a
speech, welcomes us formally and praises Harry for his commitment to the bank
and for what he has accomplished. Harry reacts in a humoristic way.
Another man emphasizes Harry's contribution to the bank. He was one of the few
men which demanded a lot but all in the interest of the bank. Nice to hear that
two years after leaving the bank Harry is remembered like that. Tired but
satisfied we go to sleep in a comfortable bed.
Saturday December 12th 2015, Santiago
At breakfast Eric offers us the use of a car. The family leaves for attending a
wedding from a son of friends and will return tomorrow so we are on our own. We
take the metro to the museum La Memoria in which the dictatorship of Pinochet
is displayed. It is impressive. It shows how the junta from the coup in 1973
till the end of the dictatorship in 1990 suppressed her alleged opponents, in
Chili and abroad. The most impressive is the number of murders, the tortures on
a large scale and the insecurity in which the people had to live. But also the control of the media,
the actions to justify the dictatorship and the length of the military regime. A
major part of the population supported the junta and then it is difficult to
overturn a dictatorship. Also you realise that no more then 25 years have
passed since the military handed over the power to the people. In that respect
there are still a lot of divisions in the Chilian society.
We walk through the park to the museum Arlequin. This building is the Chilean
contribution for the World Exhibition in France in 1889 and is as the French
building, the Eiffeltower, built from meccano. Nice to see. The
exhibition in the museum is one for children and gives explanations by famous
paintings. For us a good moment to revive from dictatorship.
When we are downtown we see that Santiago resembles the
centre of other capitals. It is sunny again and there are a lot of people
shopping. André sees that there are still some places where longlegged women
serve coffee in a sultry way. That is something you don't see in other cities.
In the cathedral there is the repetition for a Christmas concert. It sounds
like a work of Bach. It is beautiful. So beautiful that Harry for a moment closes his eyes to get in higher spheres.
We go to the
address where Harry will meet another former colleague. It is a long
walk but we arrive in time. Meeting Isabel (again) is very nice. It is a nice
charming woman with a broad interest, also in
our trip. We talk about a lot of things and after a drink and a snack we
go to a very good restaurant for a delicious meal. That's the way to spend your
last night. Isabel drops us of
at the papartment en we go to sleep, for the last time in one room.
Sunday December
13th 2015 return
We rise
silently, shower, pack our bags and go to the airport by cab. We arrive two
hours before departure and with checking in, the controls and off course
coffee, we board. We look pictures and are annoyed because of the grumpy flight
attendants. In Panama City we have to wait for two hours, but that also goes
smoothly because Harry can make use of the lounge and André simply joins him.
With comfortable chairs, internet, free drinks and snacks we can board before
we know it. We have a KLM flight to Amsterdam. Nice, new airplane with extra
space and friendly flight attendants. Still the flight is long and tiresome. We
arrive in time and see the welcoming committee already through the large windows.
Very nice to be welcomed like that. We have to wait for our luggage and than we
get champagne, kisses and hugs. Then it is time for coffee and the first
stories. After that there is only the ride back with the car to our homes.
Epilogue
Yes, in fact you have to wait with an epiloque till all the
experiences are digested. But with a blog that is not possible. We are very
happy that we made this trip, despite the hardships and narrow escapes. It is
incredible what you see, experience and what others tell you. It expands your
world enormously. On the other hand during the long hours on the bike there is
much more time than at home to think about the things that are important.
Especially when you are in second position and there is not much traffic. In
that way it is also a trip in your own mind.
A very nice part was travelling through so many different
countries with so many landscapes, people and cultures. It makes you more humble to know that the world
is so big and divers and everyone is trying to make something of his life. In
some countries that is more difficult than in others and we may be glad that we
have so many opportunities.
We are also glad that the blog has been read by many and with
the reactions on it. For us the blog and all the pictures we took will stay
important to recall the experiences. We don't know for sure but we expect that
the effect of the trip wil last for a long time. Finally we can advice everyone
to make such a trip. There are
many arguments not to do it, but we are glad we made this trip and think that
this would be true for many if they simply do it.
|
Bedankt mannen, voor jullie leuke en indrukwekkende verhalen.
BeantwoordenVerwijderenBedankt dat we op deze manier "op de bagagedrager " mee mochten.
Nu lekker uitrusten en bijkomen. Sterkte ook voor jullie huisgenoten om weer aan jullie aanwezigheid te wennen. Goede kerstdagen en hopelijk tot (spoedig) ziens.
Corry en Leo.